The Real Macaw
Australia (Tytuł oryginalny)
MacCool und der Piratenschatz
Niemcy
Megalos belas
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
El auténtico Macaw
Hiszpania (tytuł video)
El tesoro de la Isla de Coral
Hiszpania
Papukaijan salaisuus
Finlandia (fiński)
Coco le perroquet qui en savait trop
Francja (tytuł telewizyjny)
Coco, le perroquet
Francja
Egy jó unoka aranyat ér
Węgry
Ara urwis
Polska (tytuł główny)
Macaw - O Aventureiro
Portugalia (tytuł video)